Projet de Noel et Futurs / Christmas Project and for the Future

Je me rends compte que je n'ai pas parlé de ma tenue supra rapide faite pour le Noel de ma boite!
Je n'ai jamais fait un costume aussi vite et de manière aussi crade. 2 soirées et demies, une cape qui cache la misère, des donuts Claire's, et vous obtenez:

I've forgotten to teel you about my Christmas costume! It was for my enterprise Christmas Party. I've never made a costume so quickly. And SO dirty. 2,5 evenings, a cloack to hide all the horrible things, 2 donut's from Claire's and here we are:

Ma source d'inspiration: ce Costume de star Wars / My principal inspiration was this costume, from Star Wars :) 

Pour la suite, j'ai 2 projets que je qualifierais, d'obligatoires en quelques sortes. 2 crinos pour moi et ma soeur. Pour elle, la BBQ dress d'Autant en Emporte le Vent. Elle en rêve depuis un moment et je lui avais promis. J'ai pu lui offrir le chapeau à Noel, la Crino à été achetée, il reste à faire imprimer le tissu, je j'ai designé ici:

Concerning the next projects that I have to make this year, there are 2 crinolines for me and my sister. For here, Scarlett O'Hara BBQ Dress from Gone with the Wind. She's been dreaming for this dress for a while. I've offered her the hat for Christmas, the cage has been bought, but I still have to print the fabric that I've re-designed here:

Et pour moi, peut-être cette robe... Comme j'ai acheté le tissu sur le web, je ne sais pas trop si la couleur m'ira.. Mais bon en tous cas, voilà le design:

And for me, maybe this design: (I've got the fabric but as I've bought it on the web I'm not sure of the color. It may not fit me...) I don't know, but here's the design today: